Translate/tradutor

segunda-feira, 29 de outubro de 2012

Cineasta:Tim Burton

Um dos diretores de cinema mais geniais da atualidade, Timothy William Burton, mais conhecido como Tim Burton, nasceu na cidade de Burbank, na Califórnia, nos Estados Unidos, no dia 25 de agosto de 1958. Ele é o primogênito do casal Bill Burton e Jean Erickson.
Seus tempos de criança foram vivenciados no universo da fantasia e da auto-reflexão, de uma forma bem particular. Não se adaptando muito bem ao cotidiano familiar e escolar, ele se perdia nas páginas das obras arrepiantes de Edgar Allan Poe e nas imagens aterrorizantes dos filmes de horror de segunda categoria.
Esta experiência cultural prematura marcou sua produção cinematográfica, permeada por temas lúgubres e uma atmosfera sombria. Seu protagonista preferido é Johnny Depp, que parece se sintonizar perfeitamente com a mente atípica de Burton.




segunda-feira, 18 de junho de 2012

Curiosidades: Sexta Feira 13



O Filme: Sexta Feira 13

É uma longa série de filmes de terror dos Estados Unidos criada pelo diretor Sean S. Cunninghan. A série já conta com 12 filmes (incluindo Freddy vs. Jason), e a franquia já lucrou no total mais de 500.000.000 de dólares.
O primeiro filme é de 1980. Todos os outros, exceto o primeiro e o quinto, estrelam Jason Voorhees como o assassino em série. O personagem acabou por se tornar um ícone dos filmes de horror. O filme mais recente da série, Sexta-Feira 13, lançado em fevereiro de 2009, não é continuação da série, mas sim um prequel contando o início da saga assassina do personagem de Jason.
Biografia:
Jason Voorhees nasceu em 13 de julho de 1945, uma sexta-feira. Tem 1,96 m de altura. Filho de Pamela Voorhees e Elias Voorhees, todos pensaram que o menino com problemas mentais havia morrido afogado no lago Crystal, em 1957.
Sua mãe, que trabalhava no acampamento como cozinheira, teve um surto e trucidou os monitores e demais adolescentes que estavam no camping, alegando que teriam negligenciado os cuidados com o garoto.
Uma garota, porém, consegue debelar a sua sanha homicida, decapitando-a com um facão. Contudo, o finado Jason ressurge para vingar a morte de sua mãe e passa a fazer o seu papel de homicida nos demais filmes da série.

Série: 
Sexta Feira 13 (1980)
Sexta-Feira 13 - Parte II (1981)
Sexta-Feira 13 - Parte III (1982)
Sexta-Feira 13 - O Capítulo Final (1984)
Sexta-Feira 13 - Parte V (1985)
Sexta-Feira 13 - Parte VI (1986)
Sexta-Feira 13 - Parte VII (1987)
Sexta-Feira 13 - Parte VIII (1988)
Sexta-Feira 13 - Parte IX (1993)
Jason X (2001)
Freddy vs. Jason (2003)
Sexta-Feira 13 (2009)

Contagem de Corpos:
Pessoas sacrificadas por Jason, somando os nove filmes: 146.
Quantidade de advertências do tipo "Não vá para Crystal Lake, o lugar é maldito" ou "Se eu fosse você, não iria para aquele lugar": 19.
Vítimas que sonham com Jason: 17.
Cadáveres encontrados pendurados no teto ou dentro de um armário: 83.
Quantas vezes alguém diz frases do tipo "Espere um pouco que eu já volto" ou "Vou ver que barulho foi aquele lá fora" e nunca retorna porque Jason acaba matando: 19.
A indústria automobilística tem uma afeição toda especial por Jason. 7 de suas vítimas foram chacinadas pelo psicopata depois que seus carros enguiçaram ou simplesmente atolaram em alguma lama.
Somando os nove filmes, Jason já levou mais de 50 tiros, foi esfaqueado 23 vezes, levou 5 machadadas, foi atropelado por um trator e um carro e já foi atingido na cabeça 19 vezes por vasos, 8 pedaços de madeira, um sofá, duas cadeiras, uma estante e até uma televisão. E sobreviveu.Ou não.
Jason tem como sua arma principal um facão, mais somando todos os nove filmes, Jason matou aproximadamente 29 pessoas com as próprias mãos.

segunda-feira, 11 de junho de 2012

Os 20 Melhores Filmes de Terror



Os 20 melhores filmes de terror do  cinema.

1. The Shining (O Iluminado) – 1980
2. The Exorcist (O Exorcista) – 1973
3. The Texas Chain Saw Massacre (O Massacre da Serra Elétrica) – 1974
4. The Silence of the Lambs (O Silêncio dos Inocentes) – 1991
5. Jaws (Tubarão) – 1975
6. The Ring (O Chamado) – 2002
7. Halloween (Halloween – A Noite do Terror) – 1978
8. Psycho (Psicose) – 1960
9. Se7en – 199:
10. Rosemary’s Baby (O Bebê de Rosemary) – 1968
11. Poltergeist (Poltergeist – O Fenômeno) – 1982
12. 28 Days Later (Extermínio) – 2002
13. A Nightmare on Elm Street (A Hora do Pesadelo) – 1984     
14. The Thing (O Enigma do Outro Mundo) – 1982
15. The Evil Dead (Uma Noite Alucinante) – 1982
16. Carrie (Carrie, A Estranha) – 1976
17. Night Of The Living Dead (A Noite dos Mortos-Vivos) – 1968
18. The Omen (A Profecia) – 1976
19. An American Werewolf in London (Um Lobisomem Americano em Londres) – 1981
20. Henry: Portrait of a Serial Killer – 1986

10 Regras de Filmes de Terror


Já pensaram que a maioria dos filmes de terror seguem sempre a mesma linha…normalmente um grupo de amigos onde as pessoas mais desinibidas são mortas geralmente e as puras sobrevivem. Existem por isso algumas regras que os filmes de terror seguem sempre, e é por isso que os filmes de terror começam a parecer todos iguais. Deixo-vos 10 regras essenciais em filmes de terror:

1- Se a personagem estiver num grupo de amigos e for buscar algo, nunca deve dizer ”Volto já” ou algo do género, essas são sempre as primeiras a morrer.
2- Se a personagem entrar num quarto com pouca luz, deve verificar se existe algo atrás da porta ou dentro do armário, é geralmente lá que se encontra o assassino, senão verificar o mais provavelmente é ser atacada e morta.
3- Se a personagem conseguiu abater o assassino, não deve certificar-se nunca se ele está morto ou não…É natural nos filmes de terror o assassino levantar-se e matar a personagem quando ela tenta verificar se ele está vivo.
4- Normalmente só uma rapariga sobrevive ou então um casal (o mais ”puro”).
5- As raparigas num filme de terror se quiserem sobreviver nunca devem ter relações sexuais, ou algo do género…essas normalmente também estão no lote das primeiras a serem mortas.
6- As personagem que acreditam demasiado em algo (crentes) são mortas assim como aquelas que não acreditam geralmente em nada (não crentes), por isso não seja crente mas também não deixe de ser, fique desconfiado e deixe ver o que acontece.
7- As questões raciais também são importantes, normalmente pessoas de raças diferentes (Pessoas que não sejam Americanas, no caso do filme ser Americano por exemplo), morrem sempre.
8- Está a ser perseguido e consegue alertar as autoridades? Nesse caso os policiais são sempre mortos pelo assassino.
9- A melhor amiga da personagem principal é sempre morta.
10- As crianças nunca são mortas nos filmes de terror, pode acontecer é serem possuídas.